Čitalački klub FFUNS

(PDF Nečovek) (epub Nečovek) (PDF Učenica)

Usled najavljene protestne šetnje od Rektorata do Pozorišnog trga, sutrašnji Blokadni Čitalački klub FFUNS o romanu NEČOVEK japanskog pisca Osamua Dazaija odlaže se za naredni petak, 28feb25, u istom terminu i na istom mestu (13:00, učionica 101). Izvinjavamo se posetiocima na pomeranju razgovora. Kako bismo se delom odužili za propušteno druženje, za sledeću sedmicu najavljujemo razgovor i o pripoveci „Učenica“ — još jednom na srpski nedavno prevedenom delu O. Dazaija, velikana japanske modernistčke književnosti.

Roman NEČOVEK japanskog pisca Osamua Dazaija (2022, Tanesi, prev. Mateja Matić; 太宰 治 / Dazai Osamu, 人間失格 / Ningen Shikkaku, 1948;) započinje rečenicom: „Proveo sam život pun srama“. Junak ovog mizantropskog, delimično autobiografskog bildungsromana ljude i ljudske emocije ne razume, niti drugi razumeju njega; zbog toga on svoje bližnje prezire a za njihovom ljubavlju istovremeno žudi. Besan, anksiozan i okovan sopstvenim psihopatijskim umom, glavni lik vodi mučan život ispunjen samodetonacijama u vidu bolesti zavisnosti, seksualnih eksploatacija ili sabotiranjima emotivnih odnosa. Roman NEČOVEK objavljen je posthumno, neposredno nakon što su Osamu Dazai i njegova partnerka oduzeli sebi život utopivši se u jednom tokijskom kanalu.

Pripovetka „Učenica“ (2022, Tanesi, prev. Jelena Milenković; 女生徒 / Joseito, 1939) ispovedna je priča u kojoj takođe progovara mladi junak, odnosno junakinja. Poput protagoniste NEČOVEKA, i ova neimenovana devojčica je intelektualka i čitačica buntovnih misli. A pošto je uz to i tinejdžerka, njen je unutrašnji život dodatno zakomplikovan hirovitošću, napetim osećanjima i konfliktnom željom da se što pre odraste, a da istovremeno zauvek ostane dete. Junakinju pratimo tokom jednog dana u njenom životu: tokom kojeg nagađamo da li njena štetna slika o samoj sebi i svom izgledu, te prezriv stav prema „lažnim“ i „neautentičnim“ ljudima iz njenog oruženja, izvorište ima u hormonima ili u nerazrešenoj porodičnoj tragediji.

Razgovor o delima održaće se u petak 28feb25 u 13:00 u učionici 101. Moderator će biti doc. dr Miloš Jocić (Odsek za srpsku književnost FFUNS). Više o lektiri na citalackiklubffuns.com.